En el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032)
declarado por la UNESCO, la promoción, el fomento y el fortalecimiento de lenguas y
culturas indígenas deben apuntar a la creación de condiciones favorables para el
intercambio de conocimientos y la difusión de buenas prácticas, así como al crecimiento
y desarrollo a través de la producción de nuevos conocimientos.

Más que nunca es el momento de visibilizar esfuerzos colaborativos con
comunidades hablantes en pos de su revitalización que garanticen su supervivencia, y
tomar en cuenta la importancia de las lenguas maternas en el desarrollo integral de la
infancia indígena.

Celeste Mariana Escobar lmlach, lingüista indoamericana, es consultora de
UNESCO bajo la supervisión de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) para
contribuir al acervo Patrimonial Cultural de lenguas y culturas de las familias Tupí-
Guaraní, Zamuco y Maskoy del Paraguay y desde el 2019, como docente investigadora
de la Universidad Nacional de Itapuá (UNI) ha coordinado varios proyectos de
investigación en la descripción y la revitalización de las lenguas Mby, Paĩ Tavyterã
Guaraní y Maká. Ha fungido de traductora, intérprete y documentado su lengua
materna, el guaraní paraguayo y el paĩ tavyterã guaraní (Tupí-Guaraní), publicando
obras que aportan a ambas en formato multimedia desde el 2008. En 2021, publica en
co-autoría el Vocabulario Paĩ Tavyterã Guaraní, trilingüe, declarado de “Interés
Lingüístico” por las Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) y de “Interés Cultural”
Secretaría Nacional de Cultura (SNC). Así también, en 2019, es reconocida como
«Promotora de las Lenguas Indígenas del Paraguay» en el Marco del Año Internacional
de las Lenguas Indígenas declarado por la UNESCO.

El jueves 22 de febrero de 2024, en el marco del Día Internacional de la Lengua
Materna, será ponente principal para destacar “La importancia de la lengua materna y su
rol socializador en la infancia indígena”. La actividad se realizará a las 11:00 h. de
Paraguay – 15:00 h. de Francia, tendrá como invitado especial al Ministro de la
Secretaría de Políticas Lingüísticas, Dr. Javier Viveros y la participación especial de la
Dra. Delicia Villagra-Batoux, destacada lingüista paraguaya.

Los interesados en participar en esta actividad, pueden solicitar su inscripción a
dl.paraguay@gmail.com hasta el miércoles 21 de febrero.